aged season 枇杷果實茶酒 Artisanal Loquat Wine｜200ml 限量陶瓶版
因現行法規規定，酒類商品需辨識身份年齡後才能購買，故尚未開放網路直接訂購。若有購買意向，於表單留下訊息並提供姓名、連絡電話、欲購買數量，我們會與您聯繫，謝謝！
aged season 枇杷果實茶酒◜訂購意向單◞ ☛ ☞ ☛ https://forms.gle/pBDDnnqsf2ZVZ73g6
○9/16開始出貨，僅限宅配
○禮盒尺寸：滑蓋松木盒18.5x18.5x7.5cm，另付提袋
Season
枇杷果實茶酒
Artisanal loquat wine
A limited edition in collaboration with Huang Yu Ting ceramics
15％ vol.
200ml
Live in each season as it passes; breathe the air, drink the drink, taste the fruit, and resign yourself to the influence of the earth.—Henry David Thoreau
-
idea
獻給台灣春季的詩篇，以當令物產書寫，釀造出一段關於時序與風土的豐盛篇章。
結合了春季的物產，新社的有機枇杷、東勢的松針與鹿野友善紅烏龍，經過時間陳釀，詮釋出屬於 aged 春天的季節風味。
A quiet ode to Taiwan’s spring, shaped by the rhythm of the land and season. Loquat, pine, and Red Oolong meet, distilling the essence of a fleeting season.
taste
琥珀色液體緩緩延展，果膠與熟果交織的氣息濃郁明晰地浮現，辛香如溫熱空氣中的松脂。紅烏龍的焙火氣息帶來醇厚與深度，輕微煙燻於縫隙中探出，伴隨隱約的蜂蜜與乾燥果乾氣息，餘韻沉穩而內斂。
The amber-hued liquid unfurls with a pronounced bouquet of ripe fruits and pectin. On the palate, a gentle spice tingles the tongue, reminiscent of pine resin in warm air. Layers of roasted red oolong add depth and roundness, while subtle wisps of smokiness weave through, accented by delicate notes of honey and dried fruits. The finish is long, poised, and quietly elegant.
limited edition
限量版禮盒的酒瓶由陶藝家黃郁婷設計，每瓶都是手工製作。圓潤的器型靈感來自老件，好似一輪明月。枇杷果實茶酒享用完畢，可以留下來當居家擺件，或是拿來當成瓶器插花，延伸成為空間的風景。
黃郁婷
從大自然和古物中汲取靈感，研究傳統器形與技法，用自己的方式轉化成適合當代生活的器皿。習慣在作品上繪製自然符碼，讓帶有古意的器物注入活潑的生命力。透過對質地和比例的掌握，呈現樸拙又富有故事感的物件。
The limited edition features a handcrafted bottle designed by ceramic artist Huang Yu Ting. Each piece is handmade, with its rounded form inspired by vintage objects, reminiscent of a full moon. After enjoying the artisanal loquat wine, the bottle can be kept as a home decor piece or repurposed as a vase for floral arrangements, becoming a scenic element within the space.
Huang Yu Ting
The artist draws inspiration from nature and antiquities, studying traditional forms and techniques to transform them into vessels suited for contemporary life. She often paints natural symbols onto the pieces, infusing a sense of liveliness into objects with an ancient charm. Through a careful balance of texture and proportion, the artist creates works that are rustic yet rich with stories.
｜品名｜aged season 枇杷果實茶酒
｜產品種類｜再製酒
｜容量｜200ml
｜酒精濃度｜15％
｜原料｜新社有機枇杷、台東鹿野友善紅烏龍、砂糖、龍眼蜜、松針
｜產製批號｜20250829
｜保存期限｜無限期
｜保存方法｜請放置於陰涼乾燥處，避免高溫與陽光照射。
｜飲用方式｜適飲溫度6~10度，適合冰鎮純飲，也推薦勾兌氣泡水飲用
｜產地｜台灣
☆本產品如有沈澱屬自然現象，請安心飲用。
